Гватемала - translation to πορτογαλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

Гватемала - translation to πορτογαλικά

ГОСУДАРСТВО В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АМЕРИКЕ
Республика Гватемала; Guatemala; Название Гватемалы
  • Гватемала]], Гватемала
  • [[Топографическая карта]] Гватемалы
  • ''Департаменты Гватемалы''

Гватемала      
Guatemala
Guatemala f         
PAÍS NA AMÉRICA CENTRAL
Guatemalteco; Guatemalteca; República da Guatemala; República de Guatemala; Guatemaltecos
Гватемала
República da Guatemala         
PAÍS NA AMÉRICA CENTRAL
Guatemalteco; Guatemalteca; República da Guatemala; República de Guatemala; Guatemaltecos
Республика Гватемала

Ορισμός

Гватемала
I Гватема́ла (Guatemala)

Республика Гватемала (República de Guatemala), государство в Центральной Америке. Граничит на З. и С. с Мексикой, на С.-В. с Гондурасом Британии, на Ю.-В. с Гондурасом и Сальвадором. На В. омывается Карибским морем, на Ю. и Ю.-З. - Тихим океаном. Площадь 108,9 тыс. км. Население 5, 2 млн. человек (1970, оценка). В административном отношении разделена (1970) на 22 департамента. Столица - г. Гватемала.

Государственный строй. Г. - республика. Действующая конституция принята в 1965 (вступила в силу в мае 1966). После принятия конституции действие отдельных конституционных гарантий неоднократно приостанавливалось. Глава государства и правительства (Совета Министров) - президент, избираемый населением на 4 года; является также командующим вооруженными силами. При президенте образуется консультативный орган - Государственный совет. Высший орган законодательной власти - однопалатный парламент (Национальный конгресс), состоящий из 55 депутатов, избираемых населением на 4 года на основе прямых выборов. Избирательное право предоставляется всем мужчинам, достигшим 18 лет, и женщинам, достигшим 18 лет и умеющим читать и писать, что значительно сокращает число избирателей, правительством руководит, кроме президента, председатель, который назначает, в частности, губернаторов департаментов. Судебная система Г. включает Верховныйсуд, 6 апелляционных судов и 28 судов первой инстанции.

Природа. Более 1/2 территория Г. - нагорье высотой 1000-3000 м. Сев. его часть образуют складчато-глыбовые массивы (высотой до 4000 м), разделённые глубокими тектоническими впадинами, занятыми долинами рек и озёрами (р. Мотагуа, оз. Исабаль, Атитлан и др.). На Ю. нагорья молодая вулканическая цепь (вулканы Тахумулько, 4217, Акатенанго, 3975, и др.), к которой с Ю. примыкает узкая (40-60 км) низменность. Север страны занят известняковым плато Петен (высотой до 250 м) с карстовыми формами рельефа. Часты сильные землетрясения. Месторождения полиметаллических, хромовых, марганцевых руд, золота, серебра, нефти. Климат субэкваториальный, пассатно-муссонный. Средние месячные температуры от 23 до 27 °С на низменности и от 15 до 20 °С на нагорье. Осадков на северо-восточных склонах до 3500 мм (макс. зимой), на юго-западных - до 2000 мм (максимум летом). на южной низменности, плато Петен и во внутренних впадинах 500-1000 мм. Св. 1/2 площади Г. занято лесами. На С. преобладают вечнозелёные влажные леса на красно-жёлтых латеритных почвах с ценными видами деревьев (пальмы, каучуковое, махагониевое, кампешевое, бальса, бакаут); во внутренних районах нагорья - преимущественно сосново-дубовые леса на горных латеритах; на Ю. - листопадные леса, саванны и кустарники на коричнево-красных почвах. В Г. водятся широконосые обезьяны, ягуары, броненосцы, ящерицы игуаны. В прибрежных водах много креветок.

Население. Около половины населения Г. - испаноязычные испано-индейские метисы (т. н. ладино), составляющие ядро формирующейся гватемальской нации. Остальное население состоит из различных индейских народов, говорящих на языках семьи соке-майя (сохранилось 19 индейских языков). Наиболее крупные из них (1967, оценка): киче (около 580 тыс. чел.), какчикель (350 тыс. чел.), маме (300 тыс. чел.), кекчи (250 тыс. чел.). Основное занятие индейцев Г. - земледелие; сохраняется традиционное высокохудожественное кустарное производство (ткачество и др.). Официальный язык Г. - испанский; официальная религия - католицизм (среди индейцев бытуют также древние верования). Официальный календарь - григорианский (см. Календарь).

Прирост населения за 1963-69 составлял в среднем 3, 1\% в год. Экономически активное население 1, 3 млн. человек (1965), в том числе 64\% занято в сельском хозяйстве. Средняя плотность 46 чел. на 1 км. Большая часть населения сконцентрирована в межгорных котловинах (до 300 чел. на 1 км2). Обширное плато Петен на С. почти не заселено. В городах сосредоточено более 1/4 жителей. Население г. Гватемала 770 тыс. чел. (1970); значительные города (тыс. жит., 1966): Кесальтенанго (47,4), Пуэрто-Барриос (24,6), Масатенанго (21,1), Антигуа (15,7).

Исторический очерк. Индейские племена на территории Г. до начала 16 в. Ко 2-му тыс. до н. э. территория Г. населяли многочисленные индейские племена. Они возделывали кукурузу, агаву, хлопок и др. культуры, занимались охотой и рыболовством; достигли больших успехов в строительстве, архитектуре, астрономии, письме. На рубеже нашей эры северо-восточнее оз. Петен-Ица появились города, являвшиеся центрами высокоразвитой культуры Майя. К концу 15 в. кровопролитные войны между индейскими племенами привели к упадку экономической жизни; этому в значительной степени способствовали истощение почв и стихийные бедствия.

Колониальный период (16 - начало 19 вв.). В 1523 испанские конкистадоры во главе с Педро де Альварадо вторглись на территорию Г. Коренные жители мужественно сражались с захватчиками. Особенно упорной была борьба племени киче под руководством Текун Умана, 6-тысячная армия которого в течение длительного времени отражала нашествие завоевателей. Однако, используя вражду между индейскими племенами, завоевателям удалось сломить сопротивление киче и др. племён и захватить территорию Г. Многие индейские племена были почти полностью уничтожены. Г. стала колонией Испании. В 1560 было образовано генерал-капитанство Г., в состав которого вошли почти вся Центральная Америка и часть нынешней Мексики. Испанцы захватили лучшие земли и поработили коренное население. Энкомьенда, Репартимьенто, Пеонаж и др. формы феодальной эксплуатации уживались в Г. с рабством. Главной отраслью хозяйства являлось сельское хозяйство; возделывались кукуруза, какао, индиго. В 17 в. получили распространение кофе и сахарный тростник. Промышленность, за исключением небольших кустарных мастерских в городах и зачатков горнодобывающей, отсутствовала. Мелочная регламентация со стороны метрополии сковывала развитие производительных сил Г. Коренное население было сплошь неграмотным. Немногочисленные школы и университет (основан в 1676) могли посещать лишь испанцы и креолы.

Война за независимость: образование и развитие Гватемальского государства (начало 19 - начало 20 вв.). Развитию освободительного движения в Г. способствовала борьба за независимость в соседней Мексике и ряде испанских колоний (см. Война за независимость испанских колоний в Америке 1810-26). 15 сентября 1821 собрание представителей креольского населения г. Гватемала провозгласило декларацию о независимости Г. от Испании. После освобождения от гнёта Испании в Г. образовались две партии - либералов и консерваторов, между которыми разгорелась борьба по поводу формы правления. Находившаяся у власти хунта, возглавляемая консерваторами, выступила с требованием унии с Мексикой. В июне 1822 в столицу Г. вступили мексиканские войска. Падение (1823) мексканской империи Итурбиде привело к новому обострению политической борьбы в Г. Либералы требовали введения демократической конституции, конфискации церковной собственности, осуществления земельной реформы. Консерваторы, защищая интересы крупной землевладельческой знати и высшего духовенства, выступили за сохранение привилегий, существовавших до войны за независимость. 1 июля 1823 Национальная ассамблея представителей провинций бывшего генерал-капитанства Г. провозгласила создание федеративной республики - Соединённые провинции Центральной Америки со столицей в г. Гватемала. В 1824-26 у власти стояли либералы, в конце 1826 их сменили консерваторы. Продолжавшаяся и в федерации борьба между консерваторами и либералами переросла в вооружённую и в 1829 увенчалась победой либералов во главе с Ф. Морасаном. Избранный президентом федерации (1829-38) гондурасец Морасан осуществил ряд прогрессивных реформ, в том числе провёл секуляризацию церковных земель, провозгласил свободу вероисповедания, способствовал строительству школ. В 1838 консервативные силы, возглавляемые гватемальцем Р. Каррерой (См. Каррера), разбили войска Морасана. В 1839 Каррера объявил о расторжении пакта о федерации. Центральноамериканская федерация распалась на самостоятельные государства: Г., Гондурас, Никарагуа, Сальвадор и Коста-Рику.

Пришедший к власти консервативно-клерикальный блок во главе с диктатором Р. Каррерой (у власти в 1844-48 и 1851-65) стремился сохранить незыблемым социально-экономический строй, основанный на крупном землевладении. В 1851 была принята конституция, укрепившая власть этого блока. Всякая оппозиция в стране жестоко подавлялась. В 1854 Каррера был провозглашен пожизненным президентом. Глубокое недовольство режимом Карреры и его преемника Висенте Серны (1865-71) вылилось в 1871 в вооруженное выступление либералов. Пришедшее к власти либеральное правительство Р. Баррьоса осуществило ряд реформ, способствовавших экономическому развитию страны (строительство шоссейных и железных дорог, расширение плантационного хозяйства, рост внешней и внутренней торговли), некоторому ограничению влияния церкви. В широких масштабах проводилась конфискация помещичьих земель. Была осуществлена реформа образования. В 1879 введена новая конституция, закрепившая преобразования, проведённые в Г.

В 1898 к власти пришёл представитель крайне правых кругов Э. Кабрера. При нём началось усиленное проникновение амер. монополий в экономику Г. "Юнайтед фрут компани" (ЮФКО), согласно договору 1901. получила исключительное право на морские перевозки почтовых отправлений. Ей были предоставлены за бесценок наиболее плодородные земли, на которых компания создала обширные банановые плантации. Вскоре прибыль, получаемая ЮФКО в Г., превысила в несколько раз бюджет страны. Эксплуатация гватемальцев иностранными компаниями не была ограничена законом.

В 1-ю мировую войну 1914-18 Г. вступила в апреле 1918, порвав дипломатические отношения с Германией в апреле 1917, после объявления США войны последней.

Г. с 1918. В начале 20 в. на арену политической жизни выступили новые общественные силы. Стали создаваться первые рабочие организации. Профсоюзы с.-х. рабочих объединились в Федерацию рабочих обществ. Затем была основана Гватемальская рабочая федерация борьбы за законодательную защиту труда, которая объединила рабочих разных специальностей. В 1920 пала диктатура Кабреры. 20-е гг. ознаменовались организованным стачечным движением. Началось распространение идей марксизма-ленинизма среди трудящихся. В 1922 была создана Коммунистическая партия Г. Подъём рабочего движения привёл к образованию во 2-й половине 20-х гг. прогрессивных профцентров - Региональной федерации труда и Профсоюза служащих Г.

Мировой экономический кризис 1929-33 тяжело отразился на экономике Г., которая была деформирована американским империализмом и носила монокультурный характер. В 1931 в результате государственного переворота к власти пришёл ставленник гватемальской реакции и американского империализма генерал Х. Убико, установивший режим кровавой диктатуры (1931-44). При нём были ликвидированы все буржуазно-демократические свободы, прогрессивные организации подвергались преследованию, прекратила существование компартия Г. правительство Убико предоставило дополнительные льготы американским компаниям. Основные отрасли экономики попали в руки империалистов США. К концу 30-х гг. на их долю приходилось 2/3 экспорта и 1/2 импорта Г. Значительные позиции в то же время завоевал немецкий капитал, на долю Германии приходилось около 1/3 импорта Г. и почти столько же её экспорта. В декабре 1941, после вступления США во 2-10 мировую войну, Г. объявила войну Германии, Японии и Италии и предоставила в распоряжение США все свои морские и воздушные базы. В 1942 правительство Убико конфисковало германское имущество в Г. (главным образом плантации кофе).

Революция 1944-54. Развитие демократического движения в мире, происходившего под влиянием побед Советской Армии над силами фашизма, оказало глубокое воздействие на широкие слои населения Г. В результате массового народного движения в июне 1944 была свергнута диктатура Убико. На смену ему пришёл триумвират во главе с генералом Ф. Понсе. Однако народ требовал коренных изменений в политическом и экономическом строе. 20 октября в столице произошло вооруженное восстание, явившееся началом антиимпериалистической, антифеодальной революции (см. Гватемальская революция 1944-54). К власти пришло правительство Х. Аревало (1945-51), поддержанное всеми демократическими силами Г. В марте 1945 была принята буржуазно-демократическая конституция, провозгласившая ряд прогрессивных социально-экономических принципов, направленных на развитие национальной экономики, декларировавшая ликвидацию латифундий и предоставившая конгрессу право запрещать или ограничивать деятельность иностранных монополий. Из подполья вышли прогрессивные организации (за исключением коммунистических групп). В начале 1945 была организована Конфедерация трудящихся Г. Важную роль стала играть вновь созданная в 1949 Коммунистическая партия Г. (с декабря 1952 - Гватемальская партия труда, ГПТ). Были установлены (1945) дипломатические отношения с СССР. Пришедшее на смену Аревало правительство Х. Арбенса Гусмана (См. Арбенс Гусман) (1951-54) осуществило мероприятия, направленные на дальнейшую демократизацию политической жизни Г., создание независимой экономики. Закон об аграрной реформе 1952 подорвал господство американских монополий в главной отрасли экономики - сельском хозяйстве. Под защиту государства были взяты природные богатства (разведка и добыча нефти). В 1951 была создана Всеобщая конфедерация трудящихся Г. Правительство Арбенса решительно выступило против вмешательства США во внутренние дела Г. Напуганные демократическими преобразованиями в Г. и их влиянием на освободительное движение в Латинской Америке, империалисты США, опираясь на силы гватемальской реакции, осуществили с территории Гондураса в июне 1954 вооруженную интервенцию в Г. В этой обстановке командование гватемальской армии отказалось вооружить народ и совершило контрреволюционный переворот, вынудив Х. Арбенса подать в отставку. В Г. была установлена диктатура К. Кастильо Армаса.

Г. после переворота 1954. Переворот 1954 привёл к ликвидации в Г. социально-экономических преобразований, проведённых в 1944-54. Американским монополиям были возвращены старые привилегии, отменена конституция 1945, прогрессивные организации запрещены. Конституция 1956 утверждала господство крайне правых сил и в законодательном порядке запрещала деятельность демократических партий и организации. В 1957 Армас был убит. В 1958 к власти пришло правительство М. Идигораса Фуэнтеса (до 1963), выражавшее интересы крупных помещиков, проимпериалистической буржуазии; оно продолжило реакционный политический курс К. Армаса. С 1957 по 1963 прямые американские капиталовложения в Г. возросли на 60\%. правительство Фуэнтеса заняло открыто враждебную позицию по отношению к революционной Кубе. Политика Фуэнтеса вызвала массовые выступления трудящихся, забастовки рабочих банановых плантаций, железнодорожников, рабочих-портовиков и, наконец, в ноябре 1960 вооруженное восстание. Восстание было подавлено Фуэнтесом при поддержке США. Однако демократическое движение и вооруженные выступления не прекращались. В 1963 в Г. были созданы Повстанческие вооружённые силы и развернулось партизанское движение, в котором активное участие, приняла ГПТ. Опасаясь роста народного движения, гватемальская реакция 31 марта 1963 осуществила государственный переворот и установила военную диктатуру во главе с полковником Э. Перальта Асурдия (1963-66). Была отменена конституция 1956 (новая принята в 1965), распущен конгресс; прогрессивные силы подвергались репрессиям, правительство Асурдия и во внутренней и во внешней политике выступало с позиций антикоммунизма. Рост недовольства различных слоев населения, в том числе некоторой части военных кругов, вынудил Перальта Асурдия пойти на проведение президентских выборов. С приходом к власти в 1966 лидера Революционной партии (основана в 1957) Х. С. Мендеса Монтенегро правительство осуществило ряд положительных мероприятий, в частности объявило амнистию политическим заключённым. Однако затем под давлением внешней и внутренней реакции резко изменило политический курс. В Г. не раз запрещалась политическая деятельность, отменялись гражданские права, вводилась цензура. При открытой поддержке монополий США созданы террористические организации ("Мано бланке", "Антикоммунистическая лига Г."), пытающиеся путём массового террора подавить национально-патриотическое движение. В Г. продолжают действовать несколько партизанских групп. В 1968, в результате деятельности левацких элементов, произошёл раскол Повстанческих вооруженных сил. ГПТ создала самостоятельную вооруженную организацию - Революционные вооруженные силы. В связи с активизацией деятельности в 1970 террористических организаций в стране неоднократно вводилось чрезвычайное положение.

Во внешней политике правительство Мендеса Монтенегро поддерживало агрессивные действия США во Вьетнаме и др. районах Индокитая, выступало за укрепление военного сотрудничества с реакционными режимами в Латинской Америке.

Президентские выборы в марте 1970 проходили в обстановке исключительной политической напряжённости. В июле на пост президента вступил полковник К. Арана Осорио. При Аране Осорио ещё более усилилось проникновение американских монополий в Г. В 1970 прямые капиталовложения США составляли 200 млн. долл. Против режима Араны Осорио стало нарастать народное недовольство. В конце 1970 студенты создали Национальный фронт борьбы против насилия. В том же году был создан Национальный профсоюзный фронт, выступающий в поддержку требований трудящихся.

Б. М. Мерин.

Политические партии, профсоюзы. Конституционно-демократическая партия (El Partido Institucional Democrático), основана в 1964. Представляет интересы буржуазии, землевладельцев и военщины. 123 тыс. член (1970). Крайне правая организация. Движение национального освобождения (Еl Movimiento de Liberacion Nacional), основана в 1959 в результате раскола партии Националистическо-демократического движение, созданной в 1957. Реакционная партия проамериканской ориентации. 137 тыс. член (1970). Революционная партия (El Partido Revolucionario), основана в 1957. Представляет интересы мелкой и средней национальной буржуазии, землевладельцев, интеллигенции. 97 тыс. членов (1970). Христианско-демократическая партия (El Partido Democrático Cristiano), основана в 1955, официально признана в 1968. Представляет интересы средней и мелкой национальной буржуазии. Гватемальская партия труда (ГПТ) (El Partido Guatemalteco del Trabajo), основана в 1949, до 1952 называлась Коммунистической партией Г. С 1954 находится в подполье. Гватемальская автономная профсоюзная федерация, создана в 1957. Входит в ВФП. Профсоюзный совет Г., основан в 1956. Входит в Международную конфедерацию свободных профсоюзов и Межамериканскую региональную организацию. Федерация трудящихся Г. - полуправительственная организация. Федерация железнодорожников и рабочих банановых плантаций - "независимая организация".

С. А. Борисов.

Экономико-географический очерк. Г. - отсталая аграрная страна, специализирующаяся на производстве экспортных тропических культур. Важнейшие позиции в её экономике (почти во всех отраслях) занимает иностранный капитал (главным образом США). Валовой национальный продукт на душу населения (1968) составляет 320 кетсалей. Основа экономики - сельское хозяйство, которое даёт около 1/3 валового национального продукта (1968). Типично сочетание крупных плантаций тропических культур (принадлежащих в значительной части монополии США "Юнайтед фрут компани"), дающих главным образом экспортную продукцию, с примитивным, полунатуральным мелким крестьянским хозяйством, поставляющим продукты для местного потребления. Господствует крупное землевладение. Большим поместьям (составляющим всего 0,1\% от всех хозяйств) принадлежит 41\% с.-х. земель; на мелкие и средние хозяйства (88,4\% всех хозяйств) приходится всего 14,3\% земель. Помещики и иностранные компании владеют около 3/4 обрабатываемой земли. На плантациях применяются тракторы и др. с.-х. машины, в то время как многие крестьяне (особенно индейцы) ещё используют мотыгу и др. примитивные орудия. Плантационные культуры занимают около 1/3 посевной площади и дают свыше 1/2 валовой и свыше 9/10 экспортной продукции. Важнейшая товарная культура - кофе (сбор 104,4 тыс. т в 1968); в 1966 его выращивали свыше 12 тыс. хозяйств, имеющих около 140 млн. деревьев. Свыше 80\% сбора дают крупные (1,5 тыс.) плантации. Главные районы производства кофе: тихоокеанский склон нагорья (около 75\% сбора) и в центральной части нагорья - департамент Альта-Верапас (до 10\%). Второе место занимает хлопчатник (площадь 94 тыс. га, сбор волокна 74 тыс. т в 1968), главным образом в побережных районах. Бананы (основные плантации на Тихоокеанском побережье) постепенно теряют прежнее значение (в среднем 185 тыс. т за 1948-52, 100 тыс. т в 1968). Выращивают на экспорт также абаку, эфироносные злаки (лимонное сорго и цитронелловая трава), табак, сахарный тростник. Главные потребительские культуры: кукуруза (777 тыс. га, 690 тыс. т в 1968, повсеместно на нагорье), суходольный рис (на Тихоокеанском побережье), фасоль, картофель, различные овощи. Животноводство отсталое. Поголовье (в млн. голов, 1967/68): крупного рогатого скота 1,4, лошадей 0,2, овец 0,8, свиней 0,6. В Г. ввозится значительное количество молочных продуктов.

Ведутся заготовки ценных пород деревьев (бальса, бакаут и др.; 7 млн. м3 в 1965), а также смолы чикле (для производства жевательной резинки). На Карибском побережье - лов креветок (на экспорт).

Промышленность Г. даёт около 1/6 валового национального продукта (1968). Минеральные богатства страны изучены слабо. Небольшая добыча цинка (0,9 тыс. т в 1968 по содержанию металла), свинца (0,5 тыс. т), серебра, соли (13 тыс. т). Установленная мощность электростанций 140 тыс. квт (1967). производство электроэнергии 570 млн. квт(ч (1969). Обрабатывающая промышленность представлена главным образом мелкими предприятиями кустарного типа; только в 60-е гг. построены (с участием капитала США, ФРГ и Японии) заводы: "Интернэшонал никл оф Канада" никелевый горнообогатительный комплекс, который будет работать на базе залежей латеритов у озера Исабаль. Большая часть предприятий занята переработкой с.-х. сырья (сахар и др.). Основные промышленные центры: Гватемала (текстильные, пищевые, кожевенно-обувные, деревообрабатывающие и другие предприятия) и Кесальтенанго (текстильные, пищевые). Развиты кустарные промыслы.

Транспорт. Длина железных дорог 1,3 тыс. км в 1968. Основные линии связывают столицу с побережьями Тихого океана и Карибского моря и с Мексикой (а через неё с США) и Сальвадором. Шоссейных дорог около 13 тыс. км (1968). Через Г. проходит Панамериканская автодорога (511 км). Парк автомашин (на конец 1968)-63, 7 тыс., в том числе легковых 39 тыс. В глубинных районах важную роль всё ещё играет доставка грузов носильщиками-индейцами. Растет значение авиатранспорта (особенно в перевозках пассажиров). Перевозки производятся на морских судах. Основные порты: Пуэрто-Барриос и Санто-Томас на Карибском побережье, Сан-Хосе и Чамперико - на Тихоокеанском. Собственного торгового флота нет. Аэропорт в г. Гватемала.

Внешняя торговля. Экспорт Г. составляет (в 1968, в млн. кетсалей) 222, импорт - 247. Из Г. вывозят главным образом: кофе (свыше 1/3 стоимости экспорта), хлопок-сырец, бананы; вывозят также лесоматериалы, абаку, эфирные масла, смолу чикле, креветки. Во ввозе преобладают продукты питания, потребительские товары, автомашины, оборудование, горючее (нефть и нефтепродукты). От 1/3 до 1/2 внешнеторгового оборота приходится на США, на 2-м месте ФРГ, затем страны Центральноамериканского общего рынка и Япония. Денежная единица Г. - кетсаль = 1 долл. США (янв. 1971).

В. М. Гохман.

Вооружённые силы Г. в 1968 насчитывали около 9 тыс. человек Состоят из сухопутных войск (около 7, 8 тыс. чел.), ВВС (около 1 тыс. чел., 40 самолётов) и ВМС (около 200 чел., 5 сторожевых кораблей). Командующий вооружёнными силами - президент, который одновременно является и министром обороны. Армия комплектуется путём призыва военнообязанных сроком на 2 года. На вооружении сухопутных войск главным образом оружие производства США, в том числе несколько танков "Шерман". Имеются формирования национальной полиции общей численностью около 3 тыс. человек.

Медико-географическая характеристика. В 1968 на 1000 жителей рождаемость составляла 42,5, общая смертность 13,3; детская смертность 93,8 на 1000 живорождённых. Средняя продолжительность жизни 47,5 лет. Среди населения северных районов регистрируются заболевания кожным лейшманиозом, эндемическим зобом, различными микозами; в южном горноприбрежном районе, где сосредоточена основная масса населения, распространены инфекционные болезни, особенно кишечные. В 1963 смертность от острых инфекций составила 435,8 на 100 тыс. жит. 27\% общей смертности составляли детские поносы; др. причинами детской смертности были дифтерия, коклюш, столбняк. Смертность от кори достигала 973,0 на 100 тыс. жителей. В юго-западных районах Г. распространён лептоспироз. Заболеваемость малярией была 10,6 на 10 тыс. жителей. На кофейных плантациях на границе с Мексикой часто встречается онхоцеркоз. Среди населения распространены также жёлтая лихорадка, болезнь Шагаса, эндемический зоб, сифилис, гонорея. В 1969 в Г. коечный фонд составлял 12,6 тыс. коек (2,5 койки на 1000 жит.); 12,3 тыс. коек - государственные.

В 1969 в Г. работали 1,2 тыс. врачей (1 врач на 4,2 тыс. жит.), 200 зубных врачей, 205 фармацевтов, 760 медицинских сестёр и 95 акушёров. Подготовкой врачей занимается медицинский факультет государственного университета; в 1968 было выпущено 47 врачей.

З. А. Белова. В. В. Тарасов.

Ветеринарное дело. Преобладающее место в заболеваемости с.-х. животных принадлежит инфекционным болезням. Широко распространён бруцеллёз крупного рогатого скота (7,5\% мирового числа случаев). Бруцеллезом поражено 7,5\% поголовья свиней. В 1959-67 отмечено 1,6\% мирового числа случаев туберкулёза крупного рогатого скота. За этот же период отмечено 215 случаев сибирской язвы. Бешенство регистрируется редко. Среди с.-х. животных не ликвидированы классическая чума свиней, эмфизематозный карбункул, пастереллёз, лептоспироз, риккетсиозный кератоконъюнктивит, везикулярный стоматит, болезнь Ньюкасла и многие др. Повсеместно распространены пироплазмидозы, арахноэнтомозы, гельминтозы животных. В 1967 было 23 ветеринарных специалиста.

И. А. Бакулов.

Просвещение. Провозглашенное в 1945 всеобщее обязательное бесплатное обучение детей в возрасте от 7 до 14 лет фактически не осуществляется. В 1964 62,1\% населения старше 15 лет было неграмотно (в сельской местности - 87,8\%). Для детей 4-6 лет имеются дошкольные учреждения. Начальная школа 6-летняя в городе и 3-летняя в сельской местности. Средняя школа 5-летняя, имеет два цикла (3 и 2 года обучения). В 1967 в дошкольных учреждениях воспитывалось 20,2 тыс. детей. В 1967/68 учебном году в начальных школах обучалось 457,1 тыс. учащихся, в средних - 43,6 тыс. учащихся. Профессиональная подготовка осуществляется в 4-, 5-летних профессиональных школах на базе 6-летней начальной школы. Учителей для начальной школы готовят нормальные школы (5 лет) на базе 6-летней начальной школы, учителей для средних школ - университеты. В 1967/68 учебном году в системе профессиональной подготовки обучалось 10,4 тыс. учащихся, в нормальных школах - 7,6 тыс. учащихся.

Высшие учебные заведения: государственный университет Сан-Карлос (основан в 1676), частные университеты Рафаэль Ландивар, Мариано Гальвес, дель-Валье - все в г. Гватемала. В 1968/69 учебном году в университетах обучалось 11,4 тыс. студентов. В г. Гватемала находятся Национальная библиотека (основана в 1879; 75 тыс. тт.), Национальный музей археологии и этнографии Г. (основан в 1948), Национальный музей истории и изящных искусств (основан в 1935) и др.

Е. Б. Лысова.

Научные учреждения: Гватемальская академия (основана в 1930), Академия медицинских и естественных наук (основана в 1945), Ассоциация инженеров и архитекторов (основана в 1930), Центральная американская ассоциации анатомии (основана в 1964) и естественной истории (основана в 1950); институт антропологии и истории (основан в 1946), институт питания Центральной Америки и Панамы (основан в 1949), Национальный институт по изучению индейской культуры (основан в 1945), обсерватория (основана в 1925).

Печать, радиовещание, телевидение. В 1970 выходило 10-12 ежедневных газет общим тиражом 225 тыс. экз. Наиболее важные из них: "Импарсиаль" ("El Imparcial"), с 1921, тираж 40 тыс. экз., выражает интересы крупных латифундистов и финансовой буржуазии, связанной с американским империализмом; "Пренса либре" ("Prensa Libre"), с 1951, тираж 50-70 тыс. экз., наиболее крупная и влиятельная в стране газета; "Ора" ("La Hora"), с 1920, тираж 50 тыс. экз., отражает интересы местной буржуазии; "Диарио де Сентро Америка" ("Diario de Centro América"), с 1880, тираж 12 тыс., крайне правая газета; "Импакто" ("Impacto"), с 1959, тираж 12 тыс. экз., тесно связана с клерикальными кругами; "Вердад"

("Verdad"), с 1954, орган Гватемальской партии труда, и "Хувентуд" ("Juventud"), с 1958, орган молодёжной секции Гватемальской партии труда, выходят нелегально; "Гуатемальтеко" ("El Guatemalteco") - ежедневный правительственный бюллетень.

В 1970 в Г. действовало свыше 70 радиостанций, ведущих передачи на испанском языке. Крупнейшие: "Вос де Гуатемала" - правительственная, "Радио культураль" - принадлежит американскому культурному центру (передачи на испанском и английском языках). Большинство радиостанций коммерческие: "Вос де Америкас", "Радио 1210", "Радио Фабулосо" и др. В г. Гватемала 4 телевизионных центра: "Телевисьон насьональ" - правительственный и три коммерческих-"Радио и телевисьон Гуатемала", "Телевисентро" и "Телеонсе".

С. А. Борисов.

Литература. литература Г. развивается в основном на испанском языке. Испанские конкистадоры уничтожили многочисленные произведения древней культуры племён майя, обладавших развитой литературой и письменностью. До нас дошли памятники этой культуры - народный эпос "Пополь-Вух" (опубликован 1861, русский пер. 1959), драма "Рабиналь-Ачи" (записана 1862) и др. В годы испанского владычества литература Г. носила эпигонский характер. Лишь в18 в. появились просветительские сатирические произведения А. Пас-и-Сальгадо (около 1700-57) и описательная поэма "Сельская жизнь в Мексике" (1781) P. Ландивара (1731-93).

Романтизм, получивший развитие в Г. после провозглашения независимости (1821), отличался боевым гражданским пафосом: поэты Х. Батрес Монтуфар (1809-1844), автор сатирических "Гватемальских легенд" (1843-44), сатирик Х. А. де Ирисарри (1786-1868), Х. Диегес Олаверри (1813-66), Д. Эстрада (1850-1901); поэт и драматург Х. Фермин Айсинена (1838-98), автор исторических романовХ. Мила-и-Видаурре (1822-82). Он же положил начало Костумбризму в литературе Г., выпустив сборники очерков о реальном быте страны. Один из лучших образцов костумбризма - антиклерикальная повесть "С птичьего полёта" (1879) Ф. Лаинфьесты (1837-1912).

Реалистический роман, развивавшийся под воздействием европейского критического реализма и натурализма, представлен творчеством Р. А. Саласара (1852-1914), Э. Мартинеса Собраля (1875-1950), М. Сото Холда (1871-1944), выступившего против империалистической политики США (роман "Тень Белого дома", 1927).

Кроме декадентов - поэта и романиста С. А. Браньяса (р. 1900), поэта А. Веласкеса (р. ок. 1892) и большинства членов литературной группы "Тепеус" (возникла в начале 1930-х гг.), - к модернизму примыкали и те писатели, которые стремились к созданию национально-самобытной литературы и обращались к национальной теме: Ф. Кальдерон Авила (1891-1924), автор сборников антиимпериалистических стихов "Гордая лира" (1924) и "Песни Америки" (1926, посмертно), Р. Аревало Мартинес (р.1884), автор острых сатирических памфлетов, и др. С началом Революции 1944-54 писатели объединились в группу "Каса де культура", куда вошли представители группы "Асенто", возникшей в начале 40-хгг., группы "Тепеус" (поэт Х. У. Эрнандес Кобос) и молодёжное объединение "Сакер-Ти". Группу возглавили поэт Л. Кардоса-и-Арагон (р. 1902) и крупнейший романист Латинской Америки М. А. Астуриас (р. 1899), автор сатирического романа "Сеньор президент" (1946, рус. пер. 1959), трилогии о жизни и борьбе народа Г.- "Сильный ветер" (1950), "Зелёный папа" (1954, рус. пер. 1960), "Глаза погребённых" (1960, рус. пер. 1968) и др.

Объединению писательских сил способствовал журнал "Ревиста де Гуатемала", которым руководили критик-эссеист и поэт Кардоса-и-Арагон, поэт Р. Лейва, автор эпической поэмы "Ода Гватемале"(1953), поэт О. Р. Гонсалес (р. 1921), публицист и критик У. Альварадо и др. После победы реакции в 1954 большинство видных национальных писателей в изгнании продолжают борьбу за свободу и мир.

З. И. Плавскин.

Архитектура и изобразительное искусство. Древняя культура индейцев Майя расцветала на территории Г. во 2-9 вв. (центры Тикаль, Каминальгую, Киригуа; храмы на пирамидальных или башнеобразных основаниях, дворцы, пирамиды, стелы с рельефными изображениями правителей, алтари, склепы, расписная и фигурная керамика; изделия из камня, кости, раковин и т. д.). Традиции этой культуры сохранились поныне в народных художественных ремёслах индейцев (красные, чёрные и белые ткани с геометрическим орнаментом; шали и пояса с орнаментом и фигурами людей и животных; вышивка на женских кофтах и мужских рубахах, роспись керамических сосудов, плетение из волокон агавы и пальмовых листьев). В колониальный период возникли новые города (Антигуа, Чичикастенанго) с прямоугольной сетью улиц и одноэтажными домами из адобы. Массивные постройки с толстыми стенами украшались лепниной и резьбой в духе барокко, нередко с мавританскими мотивами (архитекторы Л. Диес Наварро, Х. М. Рамирес, Х. и Д. де Поррес). Своеобразны статуи святых - серебряные, полихромные керамические или вырезанные из дерева и обильно украшенные золотом, серебром, эмалью, лаком. Преимущественно религиозный характер носила и живопись (А. де Монтуфар). В 19-20 вв. города Г. в основном сохранили прежний характер. В живописи 20 в. развились реалистический пейзаж и бытовой жанр (картины на темы жизни индейцев - Т. Фонсека, Р. Ласо, Х. Сисай-Сисай). Для ряда художников Г. (живописец К. Мерида, скульптор Х. Урруэла) характерны стилизация и орнаментальность линейного ритма.

Лит.: Народы Америки, т. 2, М., 1959 (библ.); Гонионский С. А., Очерки новейшей истории стран Латинской Америки, М., 1964; Томас А. Б., История Латинской Америки, пер. с англ., М., 1960; Народ Гватемалы и "Юнайтед Фрут компани", пер. с исп., М., 1954; Villacorta J. A., Historia de la capitania general de Guatemala, Guatemala, 1942: Jones Ch. L., Guatemala. Past and present, N. Y., 1966; Guatemala. Tenencia de la tierra у desarollo socio-economico del sector agricola, Wash., 1965; Gardoza у Aragon L., Guatemala, las lineas de su mano, [La Habana, 1968]; Венин В. М., Гватемала, М., 1954; Художественная литература Латинской Америки в русской печати. 1765-1959. Библиография. [Сост. Л. А. Шур], М., 1960, с. 114-17; Шур Л. А., Художественная литература Латинской Америки в русской печати, 1960-1964, М., 1966, с. 72-74; Vela D., La literatura guatemalteca, t. 1-2, Guatemala, 1943; Menton S., Historia critica de la novela guatemalteca, Guatemala, 1960; Teatro guatemalteco contemporaneo, Seleccion у prologo de C. Solorzano, [Madrid, 1964]; "Europe", 1968, № 473 (спец. №); D o-y I e H. G., A tentative bibliography of the belles-lettres of the republics of Central America, Camb. (Mass.), 1935; Hoppenot H., Guatemala, [Lausanne], 1955; Chinchilla Aguilar E., Historia del arte en Guatemala...., Guatemala, 1965.

Гватемала. Государственный флаг.

К. Мерида. "Фигуры" 1928.

X. Сисай-Сисай. "Рынок в Сантьяго". Сер. 20 в.

X. Урруэла. "Религиозная сцена". Гипс. Сер. 20 в.

"Мария с младенцем". Дерево металл, эмаль, лак. 17 в.

Х. М. Рамирес. Двор университета Антигуа 1763-73.

Церковь Нуэстра Сеньора де ла Мерсед в Антигуа. 17 в., перестроена в 1760.

Стела "D" в Киригуа. Культура майя. 766. Фрагмент

Полихромная ваза из Киче. Терракота. Культура майя. 6-9 вв. Британский музей. Лондон.

Фигурный сосуд из Каминальгую Терракота. Культура майя. Ок. 550. Национальный музей археологии и этнографии. Гватемала.

Храм I в Тикале. Культура майя. Ок. 700.

Дворец президента в г. Гватемала. 1933.

Сосуд с росписью по древним образцам.

Сосуд с росписью по древним образцам.

Голова оленя из Исабаля. Камень. Искусство майя. Национальный музей археологии и этнографии. Гватемала.

Озеро Атитлан.

"С аграрной реформой и без неё". Плакат, выпущенный в 1953.

Вид части города Гватемала.

Государственный герб Гватемалы.

Гватемала.

II Гватема́ла (Guatemala)

город, столица Гватемалы. Расположен в долине на Гватемальском нагорье, на высоте свыше 1500 м. 770 тыс. жителей в 1970 (в 1940-165 тыс., в 1957-360 тыс.). Узел ж. д., идущих в порты Сан-Хосе и Чамперико (на Тихом океане), Пуэрто-Барриос (на Карибском мысе) и столицы соседних стран - Мехико и Сан-Сальвадор. Аэропорт. Предприятия пищевой, текстильной, кожевенно-обувной, мебельной промышленности; ж.-д. мастерские, производство цемента.

Город основан в 1524 под названием Сантьяго, позже переименован в г. Гватемала. В 1541 был разрушен землетрясением и после восстановления в 1776 стал административным центром генерал-капитанства Гватемалы. В 1821 здесь была провозглашена независимость Гватемалы от Испании, а в 1823 объявлено о создании федерации Соединённые провинции Центральной Америки, столицей которой стала Г. Город сильно пострадал от землетрясений в 1874 и особенно в 1917-18, но был восстановлен. В 1944 в Г. произошло вооруженное восстание, явившееся началом Революции 1944-54.

Г. распланирована по прямоугольной сетке и застроена преимущественно 1-2-этажными домами. Среди крупных зданий - собор (1782-1815), театр (1852-59), дворец президента (1933), дворец правительства (1941).

В Г. 4 университета (в т. ч. государственный), Национальная консерватория, Гватемальская академия, Национальный музей истории и изящных искусств и Национальный музей археологии и этнографии Г.

Βικιπαίδεια

Гватемала

Гватема́ла (исп. Guatemala, [ɣwateˈmala]), официальное название — Респу́блика Гватема́ла (исп. República de Guatemala, [reˈpuβlika ðe ɣwateˈmala]) — государство в Центральной Америке. Граничит с Сальвадором на юго-востоке, Гондурасом на востоке, с Белизом на северо-востоке и Мексикой на севере и западе. Омывается Карибским морем на востоке и Тихим океаном на юге.

Крупнейшая по численности населения из центральноамериканских республик.

Сто­ли­ца — город Гва­те­ма­ла. Официальный язык — ис­пан­ский.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για Гватемала
1. Гватемала 84 м Guatemala City Marriott Гватемала, отель, 24 этажа.
2. -Гватемала-столица Центральноамериканского парламента.
3. Перелет должен был быть беспересадочным: Гватемала - Москва.
4. Александр PATHЕР, Лев РОССОШИК Гватемала-сити P.S.
5. Ивановым. 02.35 "Мировые сокровища культуры". "Антигуа Гватемала.